Underbluffed spot?

I thought this was a bad beat but calling the raise on the river wasn't a bad beat it was a negative EV play. Anyway is this one of those underbluffed spots people talk about? how do you find out if a spot is overbluffed or underbluffed anyways?